Sean Salas
Por: seansalas
Leelo en 6 minutos

Evalúa los Programas de Ayuda del Gobierno Ahora Mismo – CARES Act SBA

El 3 de abril, los bancos y las instituciones financieras en Estados Unidos comenzaron a procesar y otorgar el efectivo de los programas de apoyo del gobierno a las pequeñas empresas mencionados en . Los dos programas principales del CARES Act SBA son: el PPP (Programa de protección de nóminas) y EDIL (Préstamos de daños económicos por desastres).

Se espera que los fondos asociados con estos dos programas (que suman un total de $359 billones) se agoten en las próximas dos a cuatro semanas. El reloj está corriendo, ¡no esperes más! Te recomendamos que evalúes si puedes aplicar para alguno de ellos y que tomes medidas inmediatas. Manda una aplicación lo más pronto posible. 

¿Qué son los programas PPP y EIDL del CARES Act SBA?

  • PPP es un préstamo de fondo perdido (es decir, es perdonable y no lo necesitas pagar) ofrecido, principalmente, por bancos y cooperativas de crédito. Si lo obtienes, tu negocio puede recibir hasta el 250% de tus costos mensuales de nómina durante un período específico. Los propietarios únicos o los contratistas independientes también son elegibles, pero el cálculo del monto del préstamo se basa en salarios, comisiones, ingresos o ganancias netas. El préstamo es perdonable hasta por 8 semanas de nómina y otros costos aprobados. Los pagos restantes del préstamo se diferirán por hasta 6 meses.
  • EIDL es un préstamo ofrecido a empresas que demuestren que han sido materialmente afectadas por el COVID-19. Este préstamo lo proporciona directamente la SBA, es decir, no lo hace a través de ningún banco. El préstamo incluye un anticipo en efectivo no reembolsable de $10,000 que se otorga en 3 días.

Dólares americanos con una mascarilla. concept: Programas de apoyo para pequeñas empresas por coronavirus de la SBA. Programa de protección de nóminas

Si te gustaría conocer más sobre el programa PPP, haz clic aquí.

 

Si te gustaría conocer más sobre el programa EIDL, haz clic aquí.

¿Quién puede aplicar para estos programas CARES Act SBA?

  • Las empresas y entidades deben haber estado en funcionamiento al menos desde el 15 de febrero del 2020.
  • Deben tener menos de 500 empleados
  • Son elegibles:
    • Las pequeñas empresas, incluidas empresas individuales, con o sin empleados.
    • Los contratistas independientes.
    • Las cooperativas y empresas propiedad de empleados. 
    • Las organizaciones privadas sin fines de lucro.
    • Las pequeñas empresas tribales.
  • Para obtener un préstamo PPP, los bancos, cooperativas de crédito y los prestamistas aprobados por la SBA están aplicando restricciones adicionales. La mayoría de los bancos están limitando la elegibilidad de PPP a sus clientes ya existentes. 

¿Puedo aplicar con un ITIN?

No está claro si los empresarios con ITIN pueden calificar para cualquiera de los programas de CARES Act SBA o si solo los que tengan SSN. Únete al curso virtual que daremos el viernes 10 de abril a las 14:00 PST, allí podrás recibir más orientación sobre estos programas y cómo aplicar. 

¿Puedo hacer aplicaciones para ambos programas CARES Act SBA?

  • Sí. Sin embargo, tendrás que utilizar los fondos de cada préstamo para distintos propósitos.
  • Si no usas tu préstamo EIDL para los costos de nómina, entonces tu elegibilidad para un préstamo PPP no se verá afectada.
  • Si usas tu préstamo EIDL para cubrir los costos de nómina, entonces deberás usar tu préstamo PPP para refinanciar el préstamo EIDL. Los ingresos de cualquier adelanto de hasta $10,000 del préstamo EIDL se deducirán del monto perdonado del préstamo PPP.

¿Cómo puedo aplicar?

PPP (Programa de protección de nóminas)

  • Si quieres aumentar tus oportunidades de obtener un préstamo PPP necesitas  actuar RÁPIDAMENTE: comunícate con tu banco lo más pronto posible.
  • Si tu banco no ha anunciado que ofrecerá préstamos PPP, ten paciencia, lo más seguro es que a principios de la próxima semana darán la noticia.
  • Si tu banco o cooperativa de crédito no acepta aplicaciones para el programa PPP, tu mejor alternativa es comunicarte con un banco comunitario local en tu área 
  • Completa este formulario de solicitud del programa PPP.
  • Empieza a juntar estos documentos:
    • La nómina del 2019: la nómina total para todo el año 2019, por empleado, según lo reportado al IRS.
    • Costos de contratistas independientes del 2019 – Una lista del 2019, por persona, de los formularios 1099’s-MISC para contratistas independientes.
    • Informes de nómina del 2020, por empleado, hasta el 15 de febrero de 2020 o la fecha más cercana después de esa fecha.

EDIL (Préstamos de daños económicos por desastres)

Nota importante

  • No debes enviar varias solicitudes al programa PPP al mismo tiempo, ya que solo puedes obtener 1 préstamo PPP. Cada solicitud se puede completar en cuestión de minutos, y los préstamos se otorgan “por orden de llegada”. 

En conclusión

Si cumples los requisitos de alguno de los programas de asistencia gubernamental CARES Act SBA disponible para tu pequeña empresa toma acción ahora mismo. Pero si no calificas, para lo razón que sea, te recomendamos que busques otras formas de ayuda para que tu negocio pueda sobrevivir esta crisis económica. 

Una opción es un préstamo para pequeñas empresas. En Camino Financial, nuestro lema es “No cerramos las puertas a ningún negocio”, y trabajamos todos los días, especialmente ahora, con este lema en mente. Si podemos ayudarte, lo haremos. 

Podemos ayudar a tu empresa a superar esta tormenta. Permítenos ser tu socio durante este momento difícil. 

Haz clic aquí para solicitar un préstamo comercial de Camino Financial

Encuentra más artículos y recursos que te pueden ayudar durante esta crisis:

COVID-19: Small Business Resources, coronavirus, Camino financial

COVID-19: Recursos para pequeñas empresas

Compruebe si califica
para un préstamo

SABER MÁS